Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
from death
ex astris ad mortem
Letzte Aktualisierung: 2020-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life from death
vita de morte
Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harvest from death
messis ex vita
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
from death comes life
from death comes life
Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
from death comes power
de morte est vita
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace from strength and vigilance
pax ex viribus et vigilantia
Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from death comes life in chirst
mors est ex vita
Letzte Aktualisierung: 2021-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
libera me dominifree, my lord, from death
libera mi, domine, de morte
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from death to live no breath to breath to live to live
a morte vivere nullus est spiritus ad spiritum vivere
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
non proderunt thesauri impietatis iustitia vero liberabit a mort
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grace unto you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grace be to you and peace from god the father, and from our lord jesus christ,
gratia vobis et pax a deo patre et domino nostro iesu christ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grace be unto you, and peace, from god our father, and from the lord jesus christ.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he that is our god is the god of salvation; and unto god the lord belong the issues from death.
tu scis inproperium meum et confusionem et reverentiam mea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
facto autem ibi tempore dimissi sunt cum pace a fratribus ad eos qui miserant illo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. he that loveth not his brother abideth in death.
nos scimus quoniam translati sumus de morte in vitam quoniam diligimus fratres qui non diligit manet in mort
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unto timothy, my own son in the faith: grace, mercy, and peace, from god our father and jesus christ our lord.
timotheo dilecto filio in fide gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to the saints and faithful brethren in christ which are at colosse: grace be unto you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.
his qui sunt colossis sanctis et fidelibus fratribus in christo iesu gratia vobis et pax a deo patre nostr
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grace be with you, mercy, and peace, from god the father, and from the lord jesus christ, the son of the father, in truth and love.
sit nobiscum gratia misericordia pax a deo patre et a christo iesu filio patris in veritate et caritat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god protect me, protect my family, protect us from any danger, from accidents, from evil spirits, from people with bad intentions with us.. and save us from death. amen
deo conserva me tueri meos protege nos periculum ex accidenti, ex spiritibus qui a malis consiliis .. nobis et libera nos de morte.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: