Sie suchten nach: planted (Englisch - Latein)

planted
plantatum

he planted a cure
qui plantavit curabit

a vineyard planted with trees
arbustum

adsitus, adsita, adsitum planted/set at/near;
adsita

i have planted, apollos watered; but god gave the increase.
ego plantavi apollo rigavit sed deus incrementum dedi

and noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
coepitque noe vir agricola exercere terram et plantavit vinea

and now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.
et nunc transplantata est in desertum in terra invia et sitient

assitus, assita, assitum planted/set/situated at/near;
assita

consitus, consita, consitum laid to rest (in a tomb), "planted";
consita

neofitus, neofita, neofitum newly planted; (of newly converted christians);
neofita

and the lord god planted a garden eastward in eden; and there he put the man whom he had formed.
plantaverat autem dominus deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem quem formavera

he that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me

desitus, desitus ceasing, stopping; desitus, desita, desitum sown/planted deep;
desita

and abraham planted a grove in beer-sheba, and called there on the name of the lord, the everlasting god.
surrexit autem abimelech et fichol princeps militiae eius reversique sunt in terram palestinorum abraham vero plantavit nemus in bersabee et invocavit ibi nomen domini dei aetern

a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
tempus nascendi et tempus moriendi tempus plantandi et tempus evellendi quod plantatum es

he took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.
et tulit de semente terrae et posuit illud in terra pro semine ut firmaret radicem super aquas multas in superficie posuit illu

conseminalis, conseminalis, conseminale planted/sown with several varieties (of vines/trees/seeds);
conseminale

likewise also as it was in the days of lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
similiter sicut factum est in diebus loth edebant et bibebant emebant et vendebant plantabant aedificaban

pressus, pressa, pressum firmly planted, deliberate; pressus, pressus pressing; pressure; exertion of pressure;
pressa

and he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.
et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omnia quaecumque faciet prosperabuntu