Sie suchten nach: poor but not in love (Englisch - Latein)

poor but not in hope
pauper non in spe

you have life but not love
inis vitae sed non amoris

but not god
deus non est verum

walk not in fear.
ingredior non in vereor

im in love with you
tu me cadere inlove

died but not forgotten..
abit non obit

it's not in you
non est de te

fallen but not forgotten
cecidit sed non sum oblitus

peter is not in now.
petrus nunc abest.

for thee, but not for me.
quod licet lovi, non licet bovi

broken but not broken down
messa confringetur

time flies, but not memory
non autem memoria

a shield but not a sword
scutum

tom's not in the office.
tom in officio non est.

rivalitas, rivalitatis rivalry in love;
rivalitas

it is not the name of the,, o lord, your name, but not in the name of the
non nomine, domine, non nomine sed nomine tuo de gloriam.

we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
in omnibus tribulationem patimur sed non angustiamur aporiamur sed non destituimu