Sie suchten nach: prison (Englisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

prison

Latein

carcer

Letzte Aktualisierung: 2015-05-31
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

out of prison

Latein

festinabant

Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

prison for tyrants

Latein

jail for tyrants

Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

free me from this prison

Latein

de carcere isto

Letzte Aktualisierung: 2022-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

phylaca, phylacae prison;

Latein

phylaca

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you must run away from prison

Latein

mihi e carcere fugiendum est

Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god freed me from my prison

Latein

deus me servavit

Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for john was not yet cast into prison.

Latein

nondum enim missus fuerat in carcerem iohanne

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i no right to hold me in prison

Latein

decorum est vobis

Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please, out of the prison, and has to flee

Latein

mihi e carcere

Letzte Aktualisierung: 2020-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bolt, bar, prison, den, pen, enclosure / cloister

Latein

claustrum

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

added yet this above all, that he shut up john in prison.

Latein

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?

Latein

aut quando te vidimus infirmum aut in carcere et venimus ad t

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

by which also he went and preached unto the spirits in prison;

Latein

in quo et his qui in carcere erant spiritibus veniens praedicavi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

Latein

et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia public

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

carcereus, carcerea, carcereum of/pertaining to/connected with prison;

Latein

carcerea

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and when the thousand years are expired, satan shall be loosed out of his prison,

Latein

et cum consummati fuerint mille anni solvetur satanas de carcere suo et exibit et seducet gentes quae sunt super quattuor angulos terrae gog et magog et congregabit eos in proelium quorum numerus est sicut harena mari

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt.

Latein

ille autem noluit sed abiit et misit eum in carcerem donec redderet debitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.

Latein

et mutavit vestes eius quas habuerat in carcere et comedebat panem semper in conspectu eius cunctis diebus vitae sua

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

incarceratious, incarcerationa, incarcerationum incarceration; imprisonment; shutting up in prison, jailing;

Latein

incarcerationa

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,193,391,229 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK