Sie suchten nach: proverbs (Englisch - Latein)

the proverbs of solomon the son of david, king of israel;
parabolae salomonis filii david regis israhe

and he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
locutus est quoque salomon tria milia parabolas et fuerunt carmina eius quinque et mill

these are also proverbs of solomon, which the men of hezekiah king of judah copied out.
haec quoque parabolae salomonis quas transtulerunt viri ezechiae regis iud

wherefore they that speak in proverbs say, come into heshbon, let the city of sihon be built and prepared:
idcirco dicitur in proverbio venite in esebon aedificetur et construatur civitas seo

the proverbs of solomon. a wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.
parabolae salomonis filius sapiens laetificat patrem filius vero stultus maestitia est matris sua

behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, as is the mother, so is her daughter.
ecce omnis qui dicit vulgo proverbium in te adsumet illud dicens sicut mater ita et filia eiu

these things have i spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when i shall no more speak unto you in proverbs, but i shall shew you plainly of the father.
haec in proverbiis locutus sum vobis venit hora cum iam non in proverbiis loquar vobis sed palam de patre adnuntiabo vobi

and moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
cumque esset sapientissimus ecclesiastes docuit populum et enarravit quae fecerit et investigans conposuit parabolas multa

proverb
proverbium