Sie suchten nach: regardeth (Englisch - Latein)

he that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
qui observat ventum non seminat et qui considerat nubes numquam mete

a fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
stultus inridet disciplinam patris sui qui autem custodit increpationes astutior fie

a righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
novit iustus animas iumentorum suorum viscera autem impiorum crudeli

poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
egestas et ignominia ei qui deserit disciplinam qui autem adquiescit arguenti glorificabitu

how much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
qui non accipit personas principum nec cognovit tyrannum cum disceptaret contra pauperem opus enim manuum eius sunt univers

the highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.
dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homine

for the lord your god is god of gods, and lord of lords, a great god, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
quia dominus deus vester ipse est deus deorum et dominus dominantium deus magnus et potens et terribilis qui personam non accipit nec muner

he that regardeth the day, regardeth it unto the lord; and he that regardeth not the day, to the lord he doth not regard it. he that eateth, eateth to the lord, for he giveth god thanks; and he that eateth not, to the lord he eateth not, and giveth god thanks.
qui sapit diem domino sapit et qui manducat domino manducat gratias enim agit deo et qui non manducat domino non manducat et gratias agit de