Sie suchten nach: reigneth (Englisch - Latein)

for a servant when he reigneth; and a fool when he is filled with meat;
per servum cum regnaverit per stultum cum saturatus fuerit cib

and the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.
et mulier quam vidisti est civitas magna quae habet regnum super reges terra

and now, behold, adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not:
et ecce nunc adonias regnavit te domine mi rex ignorant

say among the heathen that the lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
qui diligitis dominum odite malum custodit animas sanctorum suorum de manu peccatoris liberabit eo

but absalom sent spies throughout all the tribes of israel, saying, as soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, absalom reigneth in hebron.
misit autem absalom exploratores in universas tribus israhel dicens statim ut audieritis clangorem bucinae dicite regnavit absalom in hebro

if ye will fear the lord, and serve him, and obey his voice, and not rebel against the commandment of the lord, then shall both ye and also the king that reigneth over you continue following the lord your god:
si timueritis dominum et servieritis ei et audieritis vocem eius et non exasperaveritis os domini eritis et vos et rex qui imperat vobis sequentes dominum deum vestru

and i heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, alleluia: for the lord god omnipotent reigneth.
et audivi quasi vocem turbae magnae et sicut vocem aquarum multarum et sicut vocem tonitruum magnorum dicentium alleluia quoniam regnavit dominus deus noster omnipoten

how beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto zion, thy god reigneth!
quam pulchri super montes pedes adnuntiantis et praedicantis pacem adnuntiantis bonum praedicantis salutem dicentis sion regnavit deus tuu