Sie suchten nach: scattereth (Englisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Latin

Info

English

scattereth

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

he giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes.

Latein

qui dat nivem sicut lanam nebulam sicut cinerem spargi

Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.

Latein

dissipat impios rex sapiens et curvat super eos fornice

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

Latein

rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu su

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?

Latein

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

Latein

qui non est mecum contra me est et qui non congregat mecum spargi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.

Latein

alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

behold, the lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.

Latein

ecce dominus dissipabit terram et nudabit eam et adfliget faciem eius et disperget habitatores eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.

Latein

mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit ove

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,483,264 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK