Sie suchten nach: sendest (Englisch - Latein)

and when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri

thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.
dedit terra eorum ranas in penetrabilibus regum ipsoru

thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
roborasti eum paululum ut in perpetuum pertransiret inmutabis faciem eius et emittes eu

and they answered joshua, saying, all that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
responderuntque ad iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimu

and they said unto him, there came a man up to meet us, and said unto us, go, turn again unto the king that sent you, and say unto him, thus saith the lord, is it not because there is not a god in israel, that thou sendest to inquire of baal-zebub the god of ekron? therefore thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.
at illi responderunt ei vir occurrit nobis et dixit ad nos ite revertimini ad regem qui misit vos et dicetis ei haec dicit dominus numquid quia non erat deus in israhel mittis ut consulatur beelzebub deus accaron idcirco de lectulo super quem ascendisti non descendes sed morte morieri