Sie suchten nach: separated (Englisch - Latein)

eye separated
oculi separata

man can not be separated
lacor siom

seiugatus, seiugata, seiugatum separated;
seiugata

whom they are wretched and separated from each other by evils
quos pessuma ac divorsa inter se mala luxuria atque abaritia vexabant

he is a man for whom i have been separated is united to the power of the
pro quibis coniungitur virtus sit homo separatus

indistinctus, indistincta, indistinctum not separated; indistinct, obscure; unpretentious;
indistincta

through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
occasiones quaerit qui vult recedere ab amico omni tempore erit exprobrabili

dissideo, dissidere, dissedi, dissessus disagree, be at variance; be separated;
dissedi

dissociatus, dissociata, dissociatum disjoined, separated, split into factions, at variance with;
dissociata

but your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
sed iniquitates vestrae diviserunt inter vos et deum vestrum et peccata vestra absconderunt faciem eius a vobis ne exaudire

but when it pleased god, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,
cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua

and the seed of israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
et separatum est semen filiorum israhel ab omni filio alienigena et steterunt et confitebantur peccata sua et iniquitates patrum suoru

then lot chose him all the plain of jordan; and lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
elegitque sibi loth regionem circa iordanem et recessit ab oriente divisique sunt alterutrum a fratre su

at that time the lord separated the tribe of levi, to bear the ark of the covenant of the lord, to stand before the lord to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.
eo tempore separavit tribum levi ut portaret arcam foederis domini et staret coram eo in ministerio ac benediceret in nomine illius usque in praesentem die

and i said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, the work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.
et dixi ad optimates et ad magistratus et ad reliquam partem vulgi opus grande est et latum et nos separati sumus in muro procul alter ab alter

and for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
et de frugibus terrae et plenitudine eius benedictio illius qui apparuit in rubo veniat super caput ioseph et super verticem nazarei inter fratres suo

and the lord said unto abram, after that lot was separated from him, lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:
dixitque dominus ad abram postquam divisus est loth ab eo leva oculos tuos et vide a loco in quo nunc es ad aquilonem et ad meridiem ad orientem et ad occidente