Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thus spake he weeping
Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elihu spake moreover, and said,
igitur heliu haec rursum locutus es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord spake unto me, saying,
dixitque dominus ad m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord spake unto moses, saying,
locutusque est dominus ad mosen dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
Referenz:
but he spake of the temple of his body.
ille autem dicebat de templo corporis su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moreover the lord spake unto moses, saying,
locutusque est dominus ad mose
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moreover the lord spake again unto ahaz, saying,
et adiecit dominus loqui ad ahaz dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord spake unto moses and aaron, saying,
locutus est dominus ad mosen et aaron dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and many other things blasphemously spake they against him.
et alia multa blasphemantes dicebant in eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord spake unto moses and unto aaron, saying,
locutusque est dominus ad mosen et aaron dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
and the lord spake unto gad, david's seer, saying,
et locutus est dominus ad gad videntem david dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and god spake unto moses, and said unto him, i am the lord:
locutusque est dominus ad mosen dicens ego dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pilate therefore, willing to release jesus, spake again to them.
iterum autem pilatus locutus est ad illos volens dimittere iesu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
gustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in e
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and his servants spake yet more against the lord god, and against his servant hezekiah.
sed et alia multa locuti sunt servi eius contra dominum deum et contra ezechiam servum eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: