Sie suchten nach: still a flicker of hope (Englisch - Latein)

fire of hope
ignis spei

and, though still a virgin,
felix coeli porta

beacon of hope
pharus spei

in the name of hope
in nomine amoris

land of hope and dreams
terra spei et somniorum

spes, spei spes, goddess of hope; hope personified;
spei

and we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
cupimus autem unumquemque vestrum eandem ostentare sollicitudinem ad expletionem spei usque in fine

specula, speculae slight hope, glimmer/ray of hope; (long e);
specula

now the god of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost.
deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute spiritus sanct

and as they were going down to the end of the city, samuel said to saul, bid the servant pass on before us, (and he passed on,) but stand thou still a while, that i may shew thee the word of god.
cumque descenderent in extrema parte civitatis samuhel dixit ad saul dic puero ut antecedat nos et transeat tu autem subsiste paulisper ut indicem tibi verbum domin

incircumcisus, incircumcisa, incircumcisum uncircumcised; w/foreskin intact (souter); uncorrected/uncleansed; sinning; incircumcisus, incircumcisi uncircumcised male, one w/foreskin intact; (still) a sinner;
incircumcisa