Sie suchten nach: stir up, o lord, thy power, and come, (Englisch - Latein)

stir up, o lord, thy power, and come,
excita potentiam tuam, et veni

to see thy power and thy glory, so as i have seen thee in the sanctuary.
exaudi deus orationem meam cum deprecor a timore inimici eripe animam mea

out and make no tarrying loosen the bonds of thy people, and call back the exiles, to the land of your hand. stir up your power, o, o power, and come and come and rescue us
et noli tardare, relaxa facinora plebi tuae, et revoca dispersos, in terram tuam. excita domine potentiam tuam, domine potentiam tuam et veni, et veni,ut salvos nos facias

saying, we give thee thanks, o lord god almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.
dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast

slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, o lord our shield.
quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in idumea

and the heavens shall praise thy wonders, o lord: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
quae pro nihilo habentur eorum anni erun

the floods have lifted up, o lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
usquequo peccatores domine usquequo peccatores gloriabuntu

and now, behold, i have brought the firstfruits of the land, which thou, o lord, hast given me. and thou shalt set it before the lord thy god, and worship before the lord thy god:
et idcirco nunc offero primitias frugum terrae quam dedit dominus mihi et dimittes eas in conspectu domini dei tui adorato domino deo tu

and said, o lord god of our fathers, art not thou god in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to withstand thee?
ait domine deus patrum nostrorum tu es deus in caelo et dominaris cunctis regnis gentium in manu tua est fortitudo et potentia nec quisquam tibi potest resister

assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, o lord.
erumpite et venite omnes gentes de circuitu et congregamini ibi occumbere faciet dominus robustos tuo

and he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him.
et concitabitur fortitudo eius et cor eius adversum regem austri in exercitu magno et rex austri provocabitur ad bellum multis auxiliis et fortibus nimis et non stabunt quia inibunt adversum eum consili