Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thanks for all
tibi gratias ago pro omnibus vobis mox caelo te fecit nos
Letzte Aktualisierung: 2019-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks for everything
gratias tibi valde doctorem
Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks for the memories
tibi gratis ago pro omnibus
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks for small mercies
thanks for small mercies
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks for watching my presentation!
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give thanks for seventy glorious years
quoniam magnificata septuaginta annis
Letzte Aktualisierung: 2021-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we give thee thanks, for the glory, of thy
gratia agimus tibi
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i found the cache, i signed the log thanks for the hide!
veni, inventa sunt in eo: et scripsi in libro iniuriarum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
non cesso gratias agens pro vobis memoriam vestri faciens in orationibus mei
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
sive in una tribu sive in terra sua sive in quocumque loco misericordiae suae eas iusserit invenir
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deprecatiuncula, deprecatiunculae little deprecation/plea for mercy; trifling plea for pardon;
deprecatiuncula
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in every thing give thanks: for this is the will of god in christ jesus concerning you.
in omnibus gratias agite haec enim voluntas dei est in christo iesu in omnibus vobi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"how do you do, mr james?" "fine, thanks for asking. nice to meet you."
"ut vales, domine james?" "bene valeo, gratias tibi. te noscere gaudeo."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.
ut quid destruxisti maceriam eius et vindemiant eam omnes qui praetergrediuntur via
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
unto thee, o god, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.
in finem in laudibus psalmus asaph canticum ad assyriu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i still feel empty inside i still feel numb i want to be happy i just can't i'm deleting this in the morning thanks for everything
i get tired of living sometimes it's nice to have friends who can talk to you. i am desirous of vain, however, to feel numb, i just want to establish a fruitful, make me feel i'm within the 'is not deleting all this we give in the morning,
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deprecator, deprecatoris intercessor, one pleading for mercy; go-between; champion/advocate; mediator;
deprecator
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deprecatrix, deprecatricis intercessor (female), one pleading for mercy; go-between; advocate; mediator;
deprecatricis
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: