Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that is not like
quod non est similo disimiloquay
Letzte Aktualisierung: 2024-01-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
that is not true.
hoc verum non est.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is not lost
perit
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is true.
hoc verum est
Letzte Aktualisierung: 2017-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is not fair
stop
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
land that is not seen in the world,
in orbe terrum non visi
Letzte Aktualisierung: 2018-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is truth?
que est verdam
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without who is not
sine qui non
Letzte Aktualisierung: 2023-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
that is not dead which can eternal lie lie
non est mortua quae potest mendacium aeternum
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
silence is not golden
reliquum est in caelis
Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man is not born but made.
homo non nascitur, fit
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
man is not born, but is made
homo non nascitur sed fiunt
Letzte Aktualisierung: 2024-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
near the door that is not a dog by the cries of the cook
coquus canem prope iānuam nōn vinum
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indebitus, indebita, indebitum that is not owed, not due;
indebita
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the warrior man is not the end
nam vir bellator non est finis
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all that is allowed to jupiter is not necessarily allowed to an ox.
quod licet iovi, non licet bovi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good.
vir iniquus lactat amicum suum et ducit eum per viam non bona
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.
qui non est mecum adversum me est et qui non colligit mecum dispergi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: