Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the day has died
diebus fatalibus
Letzte Aktualisierung: 2014-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
listen to the music
audi musicam
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the music of life
from anonymous
Letzte Aktualisierung: 2020-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seize the day, the vagina
carpe diem per naturale eius debent ubera
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kill the day
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is the day the lord has made
dau late deumhaec est dies, quam fecit dominus
Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seize the day
carpe diem
Letzte Aktualisierung: 2024-07-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
waste the day.
non deficiet dies
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wait on the, and keep away from them by day, the same thin
sustine et abstine
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i eat sikot, on the day the lord of the lord of the duke
edo sum sikot, die dominum domini deux
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the next day the king invited the people to a great dinner.
mox amici regis spectaculum mirum viderunt, nam circe formam pici mutavit.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they change the night into day: the light is short because of darkness.
noctem verterunt in diem et rursum post tenebras spero luce
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,
praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and all the days of cainan were nine hundred and ten years: and he died.
et facti sunt omnes dies cainan nongenti decem anni et mortuus es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and all the days of methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
et facti sunt omnes dies mathusalae nongenti sexaginta novem anni et mortuus es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and all the days of lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the living, the living, he shall praise thee, as i do this day: the father to the children shall make known thy truth.
vivens vivens ipse confitebitur tibi sicut et ego hodie pater filiis notam faciet veritatem tua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in those days the lord began to send against judah rezin the king of syria, and pekah the son of remaliah.
in diebus illis coepit dominus mittere in iudam rasin regem syriae et phacee filium romelia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.
reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes et coeperunt minui post centum quinquaginta die
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on that day the lord magnified joshua in the sight of all israel; and they feared him, as they feared moses, all the days of his life.
in illo die magnificavit dominus iosue coram omni israhel ut timerent eum sicut timuerant mosen dum advivere
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: