Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are three brothers
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he has three brothers.
ei tres sunt fratres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of the three capelles
de tribus capellis
Letzte Aktualisierung: 2024-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once the three pork premus
olim erat tres porki primus
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the song of the three young men
trium puerorum cantemus
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
worried sight around the three bakers
sollicitus circumspectavit et tres pistores conspexit
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the shield, carried by the three women, descended from the sky
scutum a tribus feminis portatum e caelo descendebat
Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and david was the youngest: and the three eldest followed saul.
david autem erat minimus tribus ergo maioribus secutis saule
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the three and twentieth to delaiah, the four and twentieth to maaziah.
vicesima tertia dalaiau vicesima quarta mazzia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the guard and the three greats, you are fighting a fierce attac
ego non timeo unum iratum imperatorem.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these are the three sons of noah: and of them was the whole earth overspread.
tres isti sunt filii noe et ab his disseminatum est omne hominum genus super universam terra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the three and twentieth to mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve:
vicesima tertia maziuth filiis et fratribus eius duodeci
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and after him was eleazar the son of dodo, the ahohite, who was one of the three mighties.
et post eum eleazar filius patrui eius ahoites qui erat inter tres potente
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and joseph said unto him, this is the interpretation of it: the three branches are three days:
respondit ioseph haec est interpretatio somnii tres propagines tres adhuc dies sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and joseph answered and said, this is the interpretation thereof: the three baskets are three days:
respondit ioseph haec est interpretatio somnii tria canistra tres adhuc dies sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it was so, that in the three and twentieth year of king jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
igitur usque ad vicesimum tertium annum regis ioas non instauraverunt sacerdotes sarta tecta templ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and caleb drove thence the three sons of anak, sheshai, and ahiman, and talmai, the children of anak.
delevitque ex ea chaleb tres filios enach sesai et ahiman et tholmai de stirpe enac
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and gideon came to jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.
cumque venisset gedeon ad iordanem transivit eum cum trecentis viris qui secum erant et prae lassitudine fugientes persequi non poteran
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the first three.
inter tres secundos inclitus et princeps eorum verumtamen usque ad tres primos non pervenera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: