Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
let them eat cake
latin
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let him arrive
lo lette est arrive elle debarred de in memore je vale esul la co finish nine
Letzte Aktualisierung: 2022-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let him come to me
veniat ad me
Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will not let him down
tenui eum nec dimittam
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let him/her go forth
exeat
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let him come unto me and drink!
videbuntinquem transfixerunt
Letzte Aktualisierung: 2019-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i just want to let him die the death
ego sum ut moriatur
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you want me cry then let me be swoon
si vis mi flere
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'you foolish one, let him that readeth it,
stulte, qui hac lege
Letzte Aktualisierung: 2019-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let him come unto me to pass through the veil of the
veniat ad me per velum
Letzte Aktualisierung: 2020-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ephraim is joined to idols: let him alone.
particeps idolorum ephraim dimitte eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then let them which be in judaea flee into the mountains:
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he said unto them, he that hath ears to hear, let him hear.
et dicebat qui habet aures audiendi audia
Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
scortum sit alteri uxor mea et super illam incurventur ali
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 44
Qualität:
Referenz:
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus boni
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that, according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord.
ut quemadmodum scriptum est qui gloriatur in domino glorietu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they held their peace. and he took him, and healed him, and let him go;
at illi tacuerunt ipse vero adprehensum sanavit eum ac dimisi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. and the rest will i set in order when i come.
si quis esurit domi manducet ut non in iudicium conveniatis cetera autem cum venero dispona
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shall he that contendeth with the almighty instruct him? he that reproveth god, let him answer it.
accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et indica mih
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: