Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
till our next life
mandra pour la vita
Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
next life
semper et deinceps
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
see you in the next life
et diliget te universum usque ad consummationem saeculi
Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
till the end
usque ad consummationem saeculi
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and thence in the next life
et inde usque in altera vita
Letzte Aktualisierung: 2015-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the next praise
postera laude
Letzte Aktualisierung: 2015-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
till the end of days
usque ad mortem taedio ferociae
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in this life or the next
in hac vita et sequenti
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the next/following day
postridie
Letzte Aktualisierung: 2015-03-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i will love you till the end
te amo usque in finem
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hold determined till the bitter end
amara usque in finem
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for his merits to the next level
summa cum laude
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
master of science in the next fiscal
magistri in scientia fiscali
Letzte Aktualisierung: 2019-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the girl in the neighboring country to the next
in villa vicina est puella altera
Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so that the next year will not speak to me,
ut non loquantur de ills
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time, then / thereupon, in the next place
tum
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
all of the rights which belong to it for the next
omnia iura quae ad hunc gradum pertinent dedurum
Letzte Aktualisierung: 2020-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the next day the king invited the people to a great dinner.
mox amici regis spectaculum mirum viderunt, nam circe formam pici mutavit.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i remember, i do not, go away, till the fierce guard,
quin ego me memini, pluvia africa
Letzte Aktualisierung: 2016-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
firstly, there is given life; in the next moment, death
prima quae vitam dedit, hora corspit
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: