Sie suchten nach: woe to (Englisch - Latein)

woe to
vae soli

woe to me
ve atque dolor

woe to the timid
vae timido

woe to whom is alone
vae solis

(interj), woe, alas, woe to
vae

woe to you who laugh now because you will mourn
vae vobis

woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!
vae provocatrix et redempta civitas columb

woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat

woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of ethiopia:
vae terrae cymbalo alarum quae est trans flumina aethiopia

woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;
vae civitas sanguinum universa mendacii dilaceratione plena non recedet a te rapin

woe to ariel, to ariel, the city where david dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
vae arihel arihel civitas quam circumdedit david additus est annus ad annum sollemnitates evolutae sun

woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!
vae qui congregat avaritiam malam domui suae ut sit in excelso nidus eius et liberari se putat de manu mal

woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!
vae mundo ab scandalis necesse est enim ut veniant scandala verumtamen vae homini per quem scandalum veni

for if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth; for he hath not another to help him up.
si unus ceciderit ab altero fulcietur vae soli quia cum ruerit non habet sublevante

woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
vae qui cogitatis inutile et operamini malum in cubilibus vestris in luce matutina faciunt illud quoniam contra deum est manus eoru

the son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born.
et filius quidem hominis vadit sicut scriptum est de eo vae autem homini illi per quem filius hominis traditur bonum ei si non esset natus homo ill

woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.
o pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabitu

and i beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!
et vidi et audivi vocem unius aquilae volantis per medium caelum dicentis voce magna vae vae vae habitantibus in terra de ceteris vocibus tubae trium angelorum qui erant tuba canitur