Sie suchten nach: worketh (Englisch - Latein)

so then death worketh in us, but life in you.
ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi

lo, all these things worketh god oftentimes with man,
ecce haec omnia operatur deus tribus vicibus per singulo

for the wrath of man worketh not the righteousness of god.
enim viri iustitiam dei non operatu

knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatu

she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru

but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.
iesus autem respondit eis pater meus usque modo operatur et ego opero

and not only so, buulations also: knowing that tribulation worketh patience;
non solum autem sed et gloriamur in tribulationibus scientes quod tribulatio patientiam operatu

for it is god which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
deus est enim qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntat

and there are diversities of operations, but it is the same god which worketh all in all.
et divisiones operationum sunt idem vero deus qui operatur omnia in omnibu

he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege

but all these worketh that one and the selfsame spirit, dividing to every man severally as he will.
haec autem omnia operatur unus atque idem spiritus dividens singulis prout vul

a lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruina

but to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.
ei vero qui non operatur credenti autem in eum qui iustificat impium reputatur fides eius ad iustitia

for in jesus christ neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
nam in christo iesu neque circumcisio aliquid valet neque praeputium sed fides quae per caritatem operatu

for our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;
id enim quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis nostrae supra modum in sublimitatem aeternum gloriae pondus operatur nobi

but glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the jew first, and also to the gentile:
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum iudaeo primum et graec

he therefore that ministereth to you the spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?
qui ergo tribuit vobis spiritum et operatur virtutes in vobis ex operibus legis an ex auditu fide

and there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the lamb's book of life.
nec intrabit in ea aliquid coinquinatum et faciens abominationem et mendacium nisi qui scripti sunt in libro vitae agn

for this cause also thank we god without ceasing, because, when ye received the word of god which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of god, which effectually worketh also in you that believe.
ideo et nos gratias agimus deo sine intermissione quoniam cum accepissetis a nobis verbum auditus dei accepistis non ut verbum hominum sed sicut est vere verbum dei qui operatur in vobis qui credidisti