Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bread wrapped
pannis involutum
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you will find a baby wrapped in bread
invenietis infantem positvm in praeserio
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they found the infant wrapped in swaddling clothes
invenerunt parvulum pannis involutum
Letzte Aktualisierung: 2015-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cogitabundus, cogitabunda, cogitabundum wrapped in thought; thoughtful, thinking;
cogitabunda
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
et accepto corpore ioseph involvit illud sindone mund
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
velamentum, velamenti cover, olive-branch wrapped in wool carried by a suppliant;
velamenti
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and this shall be a sign unto you; ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laciniosus, laciniosa, laciniosum fringed, having jagged edges; well-clothed, wrapped up;
laciniosa
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
et depositum involvit sindone et posuit eum in monumento exciso in quo nondum quisquam positus fuera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.
tulitque helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt ambo per siccu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diplois, diploidis cloak, robe; double robe wrapped around body; double wrapping; layer (souter);
diploidis
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deplois, deploidis robe; cloak; double robe wrapped around body; double wrapping; layer (souter);
deploidis
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
et corde tabescere et multiplicat ruinas in omnibus portis eorum dedi conturbationem gladii acuti et limati ad fulgendum amicti ad caede
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: