Sie suchten nach: written words and thoughts unspoken (Englisch - Latein)

the words and actions
numquam antonio

spoken words fly away, written words remain
verba,volant,scripta,manent

written word
scriptura

herbs, words and stones are great force
in herbis, verbis et lapidibus magna vis est

at the same time these words, and thou shalt not die
haec et non morieris

mouth, tongue, mind and thoughts strongly cry out our confessions
os, lingua, mens, sensus, vigor confessionem personent.'

doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?
nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis sapore

to whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
quem docere voluisti nonne eum qui fecit spiramen tuu

my son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;
fili mi si susceperis sermones meos et mandata mea absconderis penes t

and the lord answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
et respondit dominus angelo qui loquebatur in me verba bona verba consolatori

word and deed
e tibi pater

and the lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
cumque audisset dominus vocem sermonum vestrorum iratus iuravit et ai

according to all these words, and according to all this vision, so did nathan speak unto david.
iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est nathan ad davi

do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
ad increpandum tantum eloquia concinnatis et in ventum verba proferti

and judas and silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
iudas autem et silas et ipsi cum essent prophetae verbo plurimo consolati sunt fratres et confirmaverun

in a word, and deed,
mea culpa

and it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death;
cumque molesta ei esset et per multos dies iugiter adhereret spatium ad quietem non tribuens defecit anima eius et ad mortem usque lassata es

for they that are such serve not our lord jesus christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.
huiusmodi enim christo domino nostro non serviunt sed suo ventri et per dulces sermones et benedictiones seducunt corda innocentiu

and if any man hear my words, and believe not, i judge him not: for i came not to judge the world, but to save the world.
et si quis audierit verba mea et non custodierit ego non iudico eum non enim veni ut iudicem mundum sed ut salvificem mundu

but they mocked the messengers of god, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the lord arose against his people, till there was no remedy.
at illi subsannabant nuntios dei et parvipendebant sermones eius inludebantque prophetis donec ascenderet furor domini in populum eius et esset nulla curati