Sie suchten nach: you may enter (Englisch - Latein)

you may enter from hell
te ut ingrediaris ab inferus

you may go
ire licet

you may swim.
tibi licet natare.

you may prosper
et pacem invenies

you may swim now.
nunc natare tibi licet.

you may be happy
beatus licet esse

watch and pray so that you may not enter in temptation.
vigilate et orate, ut non intretis in tentationem.

live so that you may live
vivunt ut facias ut possitis vivere

live for god that you may live
vive deo ut vivas

so run that you may obtain;
sic currite ut comprehendatis

if you want to try it, you may
si hoc temptare vis, tibi licet. laetus domum

and you may rest in peace young one
ut vos in inferno,

eat drink and be merry for tomorrow you may die
comede bibe et suaviter tibi sit cras enim ut moriatur

opppido the speculations of those that you may not slip away.
profisci

you need a lot of money so that you may learn in that school.
multa pecunia eges ut in hac schola discas.

you may write in any language you want. in tatoeba, all languages are equal.
lingua qualibet scribere potes. linguae omnes in tatoëba aequae sunt.

blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
beati qui lavant stolas suas ut sit potestas eorum in ligno vitae et portis intrent in civitate

the sum of the way of the light: you may rule over the waves, by means of hephaestus
sub umbra alarum tuarum adonai quies et felicitas

but in order that you may perceive from which all this error was born, there is the pleasure of the accusers and the pain of those who praise them.
sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusaum doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem.

you only sustain and protect this infirmity of your health, as you do, so that you may go to our countryside and run to the ground with me in a litter.
haec ad te pluribus verbis scripsi quam soleo, non oti abundantia sed amoris erga te, quod me quadam epistula subinvitaras, si memoria tenes, ut ad te aliquid eius modi scriberem, quominus te praetermisisse ludos paeniteret.