Sie suchten nach: you will, remember me (Englisch - Latein)

you will remember me
et recordabor mei

do you remember me?
recordarisne me?

remember me
domine

ill make you remember me
fac mihi ill meministis

remember me sir
memento mei

i will remember you
i will remember for you

you will
erit vobis

you will die
et non morieris

remember me, mother of my lord
memento meio mater dei mei

oh, mother of god, remember me?
o mater dei memento me

you will return
vos revertetur

i will remember the works of the lord: surely i will remember thy wonders of old.
et obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit ei

some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the lord our god.
quoniam dabis eum benedictionem in saeculum saeculi laetificabis eum in gaudio cum vultu tu

and i said, this is my infirmity: but i will remember the years of the right hand of the most high.
non custodierunt testamentum dei et in lege eius noluerunt ambular

nevertheless i will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and i will establish unto thee an everlasting covenant.
et recordabor ego pacti mei tecum in diebus adulescentiae tuae et suscitabo tibi pactum sempiternu

they have deeply corrupted themselves, as in the days of gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.
profunde peccaverunt sicut in diebus gabaa recordabitur iniquitatis eorum et visitabit peccata eoru

then will i remember my covenant with jacob, and also my covenant with isaac, and also my covenant with abraham will i remember; and i will remember the land.
et recordabor foederis mei quod pepigi cum iacob et isaac et abraham terrae quoque memor er