Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
waiting for queen
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aetas sanctus aetās, for queen
aetas sancto rome aetas nam regna aetas sancto rome aetas nam regna risus omnia licita risus omnia licita
Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take nobodies word for it
ut nullus ones verbum pro eo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bromos, bromi oats; (greek word for oats);
bromi
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, answer him not.
et siluerunt et non responderunt ei verbum mandaverat enim rex dicens ne respondeatis e
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
servus verbis non potest erudiri quia quod dicis intellegit et respondere contemni
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of god upon the children of disobedience.
nemo vos seducat inanibus verbis propter haec enim venit ira dei in filios diffidentia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord said unto moses, write thou these words: for after the tenor of these words i have made a covenant with thee and with israel.
dixitque dominus ad mosen scribe tibi verba haec quibus et tecum et cum israhel pepigi foedu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when they were departed, behold, the angel of the lord appeareth to joseph in a dream, saying, arise, and take the young child and his mother, and flee into egypt, and be thou there until i bring thee word: for herod will seek the young child to destroy him.
qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: