Sie suchten nach: double check for understanding (Englisch - Lettisch)

check for mail now
pārbaudīt pastu

always double-check your dosage.
vienmēr divas reizes pārbaudiet devu.

check for high score
pārbaudīt labāko rezultātu

check for live pests.
jāpārbauda dzīvu kaitēkļu esamība.

check for iteration criteria
pakāpe 4. pakāpe

check for multiple alerts,
vairākkārtēju ziņojumu esības pārbaude,

double-check your proxy settings and try again.
kārtīgi pārbaudiet jūsu starpniekservera iestatījumus un mēģiniet vēlreiz.

check for existence of serious oences
pārbaudīts, vai ir smagi pārkāpumi

double check points with analysis of real speed and distance;
divi kontrolpunkti reālā ātruma un attāluma analīzei;

check for multiple alerts (article 107)
vairākkārtēju ziņojumu esības pārbaudes veikšana (107. pants)

double check the vial label to make sure you are using the correct medicine.
vēlreiz pārbaudiet uzrakstu uz flakona, lai pārliecinātos, ka lietojat pareizās zāles.

to double-check if a banknote is genuine use the feel-look-tilt test.
ecb prezidents pirmo reizi demonstrēja īstās euro banknotes.

as he wanted to be 100% sure, yann decided to double check on an online forum.
jans gribēja būt pilnīgi pārliecināts, tāpēc viņš nolēma šo informāciju pārbaudīt kādā interneta forumā.

this situation is highly relevant for understanding the developments described hereafter.
Šie lietas apstākļi ir ļoti būtiski turpmāk aprakstīto norišu izpratnei.

time and budgetary restraints make it more difficult for media professionals to conduct background research and double check information.
laika un budžeta ierobežojumu dēļ plašsaziņas līdzekļu profesionāļiem ir kļuvis grūtāk veikt pamatizpēti un rūpīgi pārbaudīt informāciju.

diverse language skills allow for communication, for understanding and for finding new solutions.
dažādu valodu prasme nodrošina saziņu, izpratni un veicina jaunu risinājumu meklēšanu.

training is a basic tool for understanding financing mechanisms and for using the available funds properly.
apmācība ir viens no galvenajiem instrumentiem, lai izprastu finansēšanas mehānismus un pienācīgi izmantotu pieejamo finansējumu.

checks for leakage
noplūdes pārbaudes

i expect to see debate with the council over a good few questions, security charges for example, or double check-in systems.
es sagaidu, ka debates ar padomi būs par pāris citiem jautājumiem, piemēram, drošības nodevas vai dubultās reģistrācijas (check-in) sistēmas.

checks for each process
katra procesa pārbaudes