Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for later use
lietošanai vēlāk
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep this for later.
saglabājiet to.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preload for later use
priekšielādēt vēlākai izmantošanai
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
put it down for later.
pagaidām to nolieciet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
put it aside for later use.
nolieciet to malā vēlākai izmantošanai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the seedshave been sown for later.
bet sēkla ir iesēta vēlākam laikam.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the seeds have been sown for later.
bet sēkla ir iesēta vēlākam laikam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislativeproposals are planned for later in the year.
tiesību aktu priekšlikumus plānots sniegt turpmākā gada laikā.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep the outer injection needle cap for later use.
Ārējais injekciju adatas uzgalis vēlāk būs vajadzīgs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
9 these sites for later release into the circulation.
9 galvenokārt aknās, kur metabolizējas par d3 25- hidroksivitamīnu, kas ir galvenā uzkrājuma forma.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pull off the big outer needle cap and keep it for later.
noņemiet adatas ārējo uzgali un saglabājiet to vēlākai lietošanai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e pull off the big outer needle cap and keep it for later.
96 e no emiet adatas r jo uzgali un saglab jiet to.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the commission is preparing an initiative on this issue for later this year.
komisija šogad gatavo attiecīgu iniciatīvu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a donor conference is planned for later this year to mobilise additional funding.
Šā gada otrajā pusē ir plānots rīkot līdzekļu devēju konferenci, lai mobilizētu papildu finansējumu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the unused numbers are available for later use and should be filled in with zero.
neizmantotos numurus var izmantot vēlāk, un attiecībā uz tiem ir jāieraksta nulle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the commission intends to carry out a similar impact assessment for later projects when they have been completed.
komisija plāno veikt līdzīgu ietekmes novērtējumu turpmākajiem projektiem, kad tie tiks pabeigti.
however, proposals to improve incentives for later retirement (flexi-rente) have not yet been formalised.
tomēr priekšlikumi par stimulu uzlabošanu attiecībā uz pensionēšanos lielākā vecumā (flexi-rente) vēl nav pilnīgi noformēti.