Sie suchten nach: group by goods received note : (Englisch - Lettisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Latvian

Info

English

group by goods received note :

Latvian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Lettisch

Info

Englisch

group by

Lettisch

grupēt pēc

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

goods received by consignee

Lettisch

(saņēmēja saņemtās preces

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

group by page

Lettisch

grupēt pēc lapas

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

group by file type

Lettisch

filtrēt & pēc faila tipa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

results by goods category

Lettisch

rezultāti pa preču kategorijām.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

trade by goods and activity.

Lettisch

tirdzniecība pēc preces un darbības.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what is meant by ‘goods’?

Lettisch

ko nozīmē termins„preces”? „preces”?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

group & by artist's initial

Lettisch

grupēt pēc māksiliena iniciāļiem

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

problems encountered with internet commerce: wrong or damaged goods delivered or no goods received at all

Lettisch

problēmas, kas radušās elektroniskajā tirdzniecībā: piegādātas preces, kuras netika pasūtītas, piegādātas bojātas preces vai arī preces nemaz nav saņemtas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the office or offices of destination responsible for the goods received by the authorised consignee;

Lettisch

saņēmēja muitas iestādi vai iestādes, kas ir atbildīgas par precēm, ko saņēmis atzītais saņēmējs;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

secretarial services shall be provided for the group by the secretariat of the council.

Lettisch

sekretariāta pakalpojumus grupai nodrošina padomes sekretariāts.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the customs authorities shall specify in the authorisation whether any action by the office of destination is required before the authorised consignee may dispose of goods received.

Lettisch

muitas dienesti atļaujā norāda, vai galamērķa iestādei ir jārīkojas, pirms licencēts sūtītājs var novietot saņemtās preces.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the competitor also notes that biria was sold to the lone star group by way of an asset deal.

Lettisch

konkurents norāda arī uz to, ka biria aktīvu atsavināšanas darījuma (asset-deal) rezultātā tika pārdota lone star.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for loss or damage caused by goods in transit as described in point 1(b);

Lettisch

par 1. punkta b) apakšpunktā minēto tranzīta preču zaudējumu vai bojājumu;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(c) a description of the goods received in order to check whether the consignment tallies with the details contained in the document.

Lettisch

c) saņemto preču raksturojums, lai varētu pārbaudīt, vai preču sūtījums atbilst dokumentā sniegtajām ziņām.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the customer or vehicle holder approval for the services and / or goods received in the form of signature and printed name on one of the invoice copies or job order

Lettisch

pasūtītāja vai transportlīdzekļa turētāja apstiprinājums par saņemtajiem pakalpojumiem un/vai precēm paraksta un paraksta atšifrējuma formā uz viena no rēķina eksemplāriem vai darba uzdevuma

Letzte Aktualisierung: 2012-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it should include the quantities of each item ordered, the price, and the reference code where applicable, as well as the delivery and payment terms. 4 goods received note: a record of stocks delivered to the stores.

Lettisch

tajā jāiekļauj katra posteņa daudzumu pasūtītās, cenu un atsauces kodu gadījumā, kā arī piegādes un samaksas noteikumi. 4 preces saņēma piezīmi: ierakstu krājumu piegādātas veikalos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if the consumer exercises his right of renunciation, the legal effects of such renunciation shall be governed by national laws, particularly regarding the reimbursement of payments for goods or services provided and the return of goods received.

Lettisch

ja patērētājs izmanto atteikuma tiesības, šāda atteikuma likumīgo spēku nosaka valsts tiesību akti, jo īpaši tie, kas attiecas uz maksājumu atlīdzību par piegādātām precēm un pakalpojumiem un uz saņemto preču atdošanu atpakaļ.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on receipt of the goods at the ftz entry/import location, the concerned customs zone authority inspects the goods received and upon satisfaction endorses the exit/entry declaration.

Lettisch

saņemot preces btz ievešanas/importēšanas vietā, attiecīgā muitas zonas amatpersona pārbauda saņemtās preces un, ja tās atbilst prasībām, apstiprina izvešanas/ievešanas deklarāciju.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the most effective teaching method is by good example.

Lettisch

visefektīvākā mācīšanas metode ir laba piemēra izmantošana.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,667,759 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK