Sie suchten nach: home tab containing data selection and de... (Englisch - Lettisch)

the proposal will create a mechanism for coordinating the selection and definition of certain conditions to be attached to rights of use of spectrum.
ar priekšlikumu tiks radīts mehānisms atlases koordinēšanai un atsevišķu ar radiofrekvenču spektra izmantošanas tiesībām saistītu nosacījumu noteikšanai.

consequently, the influence of the private investors, i.e. renault and peugeot, is predominant in the selection and definition of the investment projects.
tādējādi privātajiem ieguldītājiem, t. i., renault un peugeot, ir izšķiroša loma ieguldījumu projektu atlasē un noteikšanā.

the policies and procedures shall include at least methodologies for the inclusion of the selection and development of appropriate testing, including portfolio and market data selection, the regularity of the tests, the specific risk characteristics of the financial instruments cleared, the analysis of testing results and exceptions and the relevant corrective measures needed.
politikā un procedūrās ir noteikta vismaz metodoloģija piemērotu testu izvēlei un izstrādei, tostarp portfeļa un tirgus datu atlasei, testu veikšanas regularitāte, specifiskās riska iezīmes finanšu instrumentiem, kam veic tīrvērti, testēšanas rezultātu un izņēmumu analīze un nepieciešamie attiecīgie korektīvie pasākumi.

5.1 the proposal for a decision of the european parliament and of the council on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services (mss) puts forward, in titles i ("objective, scope and definitions"), ii ("selection procedure") and iii ("authorisation"), various procedures and initiatives with a view to meeting the objectives of the project.
5.1 konkrētajā priekšlikumā eiropas parlamenta un padomes lēmumam par sistēmu atlasi mobilo satelītsakaru pakalpojumu (msp) nodrošināšanai un atļauju piešķiršanu šīm sistēmām i sadaļā “mērķis, darbības joma un definīcijas”, ii sadaļā “atlases procedūra” un iii sadaļā “atļauju piešķiršana” ir iekļauti priekšlikumi procedūrām un īpašām darbībām, kas ļautu sasniegt projekta mērķi.