Sie suchten nach: interfere (Englisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Lettisch

Info

Englisch

they do not interfere

Lettisch

tie netraucē

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

avonex may interfere with the results.

Lettisch

- ja jūs veicat asins analīzes, avonex var ietekmēt šo analīžu rezultātus.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

sulphuric acid and sulphates do not interfere.

Lettisch

sērskābe un sulfāti netraucē.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

some medicines can interfere with the action of

Lettisch

iespējama dažu zāļu mijiedarbība ar rapamune.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

medicines can sometimes interfere with each other.

Lettisch

daļa zāļu var savstarpēji mijiedarboties.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

does not interfere with the administration of medicines;

Lettisch

netraucē zāļu lietošanu;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the precipitate should not interfere with the scoring.

Lettisch

neizšķīdušas vielas klātbūtne nedrīkst traucēt skaitīšanu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, protein appears to interfere the least.

Lettisch

tomēr šķita, ka vismazāk to kavē proteīns.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

antacids may interfere with gastro-intestinal absorption.

Lettisch

antacīdie līdzekļi var traucēt gastrointestinālo absorbciju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do your intestinal problems interfere with your daily activities

Lettisch

vai zarnu darbības problēmas traucē jūsu ikdienas aktivitātēm

Letzte Aktualisierung: 2012-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

vaccination may interfere with existing sero-epidemiological surveys.

Lettisch

vakcinacija gali trukdyti taikomiems seroepidemiologiniams tyrimams.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- somatropin may interfere with your body’ s use of insulin.

Lettisch

- somatropīns var ietekmēt insulīna izmantošanu jūsu organismā.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

antacids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

Lettisch

antacīdie līdzekļi var negatīvi ietekmēt hinolonu absorbciju no gremošanas trakta..

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

taking other medicines tasigna may interfere with some other medicines.

Lettisch

citu zāļu lietošana tasigna var mijiedarboties ar dažām citām zālēm.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill).

Lettisch

tygacil var samazināt kontracepcijas tablešu (pretapaugļošanās tablešu) efektivitāti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

anti-acids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

Lettisch

antacīdie līdzekļi var negatīvi ietekmēt hinolonu absorbciju no gremošanas trakta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

control-command equipment shall not interfere with other control-command equipment.

Lettisch

vadības nodrošināšanas iekārta nedrīkst izraisīt citas vadības nodrošināšanas iekārtas darbības traucējumus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

interleukin-1 (il-1) blockade may interfere with immune response to infections.

Lettisch

interleikīna-1 (il-1) blokāde var kavēt imūnās sistēmas atbildes reakciju uz infekcijām.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

probenecid interferes with renal secretion of ciprofloxacin.

Lettisch

probenecīds ietekmē ciprofloksacīna renālo sekrēciju.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,812,847 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK