Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
interruptibility or other modulation of customers’ demand, e.g. of central chps,
pārtraucamība vai cita patērētāju pieprasījuma modulēšana, piem., centrālās tec,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
other characteristics which could play a part in price setting (e. g. interruptibility) will be determined in each case, always adopting the solution which is most frequent in practice.
citus parametrus, kas varētu palīdzēt noteikt cenas (piem., padeves regularitāte) nosaka katrā gadījumā atsevišķi, vienmēr izvēloties praksē visbiežāk sastopamo risinājumu.
for each marker price a range of 'special factors' which may be applied to reduce the price of electricity (e.g. interruptibility clauses), should be described and the amount of reduction (e.g. 6, 8, 10 %) indicated.
katrai etaloncenai jāuzskaita visi "īpašie faktori", kurus var izmantot, lai samazinātu elektrības cenu (piem., piegādes neregularitāte), un jānorāda tās samazināšanas apjoms (piem., 6, 8, 10 %).