Sie suchten nach: isomaltulose (Englisch - Lettisch)

isomaltulose molasses
izomaltulozes melase

hydrogenated isomaltulose.
hidrogenēta izomaltuloze

specifications of isomaltulose
izomaltulozes specifikĀcijas

hydrogenated isomaltulose, hydrogenated palatinose.
hidrogenēta izomaltuloze, hidrogenēta palatinoze.

in that report it came to the conclusion that the proposed uses for isomaltulose are safe for human consumption.
minētajā ziņojumā tā secināja, ka paredzētajā lietojumā izomaltuloze ir nekaitīga lietošanai pārtikā.

non-crystallised fraction from the manufacture of isomaltulose by enzymatic conversion of sucrose from sugar beets.
nekristalizēta frakcija, ko iegūst izomaltulozes ražošanā ar saharozes enzimātisko konversiju no cukurbietēm

isomaltulose as specified in the annex, may be placed on the market in the community as a novel food or novel food ingredient for use in foodstuffs.
izomaltulozi, kas aprakstīta pielikumā, drīkst laist kopienas tirgū kā jaunu pārtikas produktu vai jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu, kura paredzēta izmantošanai pārtikas produktos.

in their initial assessment report the united kingdom’s competent food assessment body came to the conclusion that the proposed uses for isomaltulose are safe for human consumption.
sākotnējā novērtējuma ziņojumā iestāde, kas atbild par pārtikas produktu novērtējumu apvienotajā karalistē, secinājusi, ka paredzētajā izmantojumā izomaltuloze ir nekaitīga lietošanai pārtikā.

isomalt (e 953) is manufactured in a two-stage process in which sugar is first transformed into isomaltulose and then hydrogenated.
izomaltu (e 953) izgatavo divpakāpju procesā, kurā cukuru vispirms pārveido izomaltulozē un pēc tam hidrogenē.

the objections/comments were discussed with member states at the meeting of the standing committee on 14 february 2005 in connection with the first request for the placing on the community market of isomaltulose submitted by cargill.
iebildumus/atsauksmes ar dalībvalstīm apsprieda 2005. gada 14. februārī pastāvīgās komitejas sanāksmē saistībā ar pirmo lūgumu laist kopienas tirgū izomaltulozi, ko iesniedza cargill.

authorising the placing on the market of isomaltulose as a novel food or novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council
ar ko atbilstīgi eiropas parlamenta un padomes regulai (ek) nr. 258/97 atļauj laist tirgū izomaltulozi kā jaunu pārtikas produktu vai jaunu pārtikas produktu sastāvdaļu

in a prominently displayed footnote related to the designation isomaltulose by means of an asterisk (*) the words ‘isomaltulose is a source of glucose and fructose’ shall be displayed.
labi redzamā parindē, ko ar apzīmējumu “izomaltuloze” saista zvaigznīte (*), norāda: “izomaltuloze ir glikozes un fruktozes avots”.

as regards the nutrition information included in the labelling and advertising of foods containing isomaltulose, the rules of council directive 90/496/ec of 24 september 1990 on nutrition labelling for foodstuffs [2] apply.
attiecībā uz informāciju par uzturvielām, kas ietverta izomaltulozi saturošo pārtikas produktu marķējumā un reklāmā, piemēro noteikumus, kuri paredzēti padomes 1990. gada 24. septembra direktīvā 90/496/eek par pārtikas produktu uzturvielu marķējumu [2].