Sie suchten nach: maternal toxicity (Englisch - Lettisch)

maternal toxicity
maternāla toksicitāte

excess maternal toxicity
pārlieka maternāla toksicitāte

to identify any maternal toxicity,
noteikt visus maternālā toksiskuma veidus,

to identify any maternal toxicity;
noteikt jebkādu materiālo toksiskumu;

maternal toxicity was limited to decreased body weight gain.
toksiskā ietekme uz mātīti izpaudās ar samazinātu ķermeņa masas pieaugumu.

to establish noaels for maternal toxicity and pup development;
noteiktu materiālā toksiskuma un mazuļa attīstības noael;

this effect was considered to be secondary to maternal toxicity.
Šo ietekmi uzskata par sekundāru toksiskajai iedarbībai uz māti.

the lower offspring body weight was considered secondary to maternal toxicity.
uzskatīja, ka ķermeņa masas samazināšanos pēcnācējiem izraisa toksiskā ietekme uz mātīti.

embryotoxic effects were observed at doses in the range of maternal toxicity.
embriotoksiska iedarbība bija novērota devās, kas atbilst toksicitātes mātei devām.

maternal toxicity occurred at doses similar to those eliciting developmental toxicity.
toksiskums mātītei tika konstatēts devās, kas līdzīgas tām, kas izraisa toksisku ietekmi uz attīstību.

the association of these developmental effects with maternal toxicity could not be established.
nebija iespējams noteikt saistību starp šo ietekmi uz attīstību un toksisku ietekmi uz māti.

in the rabbit study, maternal toxicity was observed at 240 mg/kg/day.
pētījumā ar trušiem toksisku ietekmi uz mātīti novēroja, lietojot 240 mg/kg dienā.

although no teratogenicity or foetotoxicity was observed in the rabbit, maternal toxicity was found.
lai gan trušiem teratogenitāte un toksiska ietekme uz augli novērota nav, ir konstatēta toksiska iedarbība uz mātes organismu.

in mice, a slight reduction in the foetal bodyweight was seen at doses causing maternal toxicity.
devām, kas izraisa maternālo toksicitāti, novērots neliels augļa svara zudums pelēm.

although maternal toxicity was observed at these doses, a relation to treatment cannot be excluded.
lai gan, lietojot šīs devas, novēroja toksisku ietekmi uz mātīti, saistību ar terapiju nevar izslēgt.

13 abortion or early resorption was noted at doses causing significant maternal toxicity, including mortality.
trušu mātītei, lietojot stipri toksiskas devas, kas izraisa pat nāvi, konstatēja abortus vai agrīnu rezorbciju.

there were only modest signs of maternal toxicity (moderate reduction of body weight) in this study.
Šajā pētījumā konstatēja tikai nelielas toksicitātes pazīmes mātītei (mērens ķermeņa masas samazinājums).

in rabbits, abortion or early resorption was noted at doses causing significant maternal toxicity, including mortality.
trušu mātītei, lietojot stipri toksiskas devas, kas izraisa pat nāvi, konstatēja abortus vai agrīnu rezorbciju.

studies in animals revealed no teratogenic effect but foetotoxicity in presence of maternal toxicity (see section 5.3).
pētījumi ar dzīvniekiem nepierādīja citu teratogēnu ietekmi, izņemot mātes toksicitātes izraisītu fetotoksicitāti (skatīt 5.3. apakšpunktu).

studies in animals have shown reproductive toxicity only at doses that resulted in maternal toxicity (see section 5.3).
pētījumos ar dzīvniekiem pierādīta reproduktīvā toksicitāte, lietojot vienīgi mātītei toksiskas devas (skatīt 5.3. apakšpunktu).