Sie suchten nach: methylisothiazolinone (Englisch - Lettisch)

tetrasodium edta, benzyl alcohol, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone
tetranātrija edta, benzilspirts, metilhlorizotiazolīns, metilizotiazolinons

methylisothiazolinone should therefore be included in part 1 of annex vi to directive 76/768/eec as reference number 57.
tādēļ metilizotiazolinons jāiekļauj direktīvas 76/768/eek vi pielikuma 1. daļā ar atsauces numuru 57.

the sccnfp is of the opinion that methylisothiazolinone does not pose a risk to the health of consumers if employed in finished cosmetic products as a preservative up to a concentration of 0,01 %.
sccnfp uzskata, ka metilizotiazolinons neapdraud patērētāju veselību, ja gatavajos kosmētikas līdzekļos to izmanto kā konservantu koncentrācijā, kas nepārsniedz 0,01 %.

the mixtures do not appear as such and must be identified by listing the individual components (e.g. kathon cg: aqua, chloromethylisothiazolinone, methylisothiazolinone, magnesium chloride, magnesium nitrate).
Šādi maisījumi jāidentificē, uzskaitot atsevišķos komponentus (piemēram, kathon cg: aqua, chloromethylisothiazolinone, methylisothiazolinone, magnesium chloride, magnesium nitrate [ūdens, hlormetilizotiazolinons, metilizotiazolinons, magnija hlorīds, magnija nitrāts]).