Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moribund animals should be removed and necropsied when noticed.
pamanot mirstošus dzīvniekus, tos uzreiz nošķir no pārējiem un secē.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the end of the exposure period all surviving animals are necropsied.
beidzoties ekspozīcijas laikam, visus izdzīvojušos dzīvniekus secē.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
animals which die during the test are necropsied and at the conclusion of the test surviving animals are necropsied.
pārbaudes laikā mirušos dzīvniekus secē, beidzoties pārbaudei, secē arī izdzīvojušos dzīvniekus.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
at the end of the study period all survivors in the non-satellite treatment groups are necropsied.
beidzoties izmēģinājumam, visus izdzīvojušos dzīvniekus, izņemot papildu grupas dzīvniekus, secē.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
moribund animals and animals in severe distress or pain should be removed when noticed, humanely killed and necropsied.
mirstoši dzīvnieki un dzīvnieki, kam ir smagas ciešanas, ja tie ievēroti, ir jāizņem, humāni jānogalina un jāizdara autopsija.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
animals which die or are killed during the test are necropsied and at the conclusion of the test surviving animals are also killed and necropsied.
dzīvniekiem, kas testa laikā nobeidzas vai tiek nogalināti, izdara autopsiju un, testu nobeidzot, izdzīvojušos dzīvniekus arī nogalina, un tiem izdara autopsiju.
animals which die or are killed during the test are necropsied and, at the conclusion of the test, surviving animals are also killed and necropsied.
dzīvniekiem, kas testa laikā nobeidzas vai tiek nogalināti, izdara autopsiju, un testa beigās izdzīvojušos dzīvniekus arī nogalina un tiem izdara autopsiju.
however, an ultrasound will also give your veterinarian a visual on the fetal heartbeats along with more fetal detail. if the puppies are stillborn, or if they die shortly after birth, they should be necropsied by your veterinarian to determine the cause of death.
ja kucēni ir piedzimis nedzīvs, vai ja viņi mirst neilgi pēc dzimšanas, tie būtu autopsiju ar savu veterinārārstu, lai noteiktu nāves cēloni.