Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oil and gas extraction
naftas un gāzes ieguve
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
of which: oil and gas extraction
no tā: naftas un gāzes ieguve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
oil and gas
nafta un gāze
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oil and gas production
naftas un gāzes produktu ražošana;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
burners, oil and gas
deglis, naftas produkti un gāze
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mineral oil and gas refineries
minerāleļļas un gāzes pārstrādes rūpnīcas;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
service activities incidental to oil and gas extraction, see 11.20,
ar naftas un gāzes ieguvi saistīti pakalpojumi, sk. 11.20.,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mineral oil and gas refineries:
naftas rafinēšanas un gāzes pārstrādes rūpnīcas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
refining of mineral oil and gas
minerāleļļas un gāzes pārstrāde
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oil and gas prices are rising.
naftas un gāzes cenas kāpj.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construction work for oil and gas pipelines
naftas un gāzes cauruļvadu būvdarbi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us also talk about oil and gas.
parunāsim arī par naftu un gāzi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vallourec mannesmann oil and gas, france,
vallourec mannesmann oil and gas, francija,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construction work for the oil and gas industry
celtniecības darbi naftas un gāzes rūpniecības vajadzībām
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chemical products for the oil and gas industry
Ķīmiskie produkti naftas un gāzes rūpniecībai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
safety of offshore oil and gas prospection activities
“naftas un gāzes meklēšanas darbību jūrā drošums”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quantities consumed as fuel in the oil and gas extraction process and in natural gas processing plants.
patērētie daudzumi kā kurināmais naftas un gāzes ieguves procesā un dabasgāzes pārstrādes rūpnīcās.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
offshore oil and gas operations within licensed areas
naftas un gāzes nozares darbības jūrā licencētās teritorijās
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
offshore oil and gas operations conducted outside the union
Ārpus savienības veiktas naftas un gāzes nozares darbības jūrā
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ras lanuf oil and gas processing company (rasco)
ras lanuf oil and gas processing company (rasco) (ras lanuf naftas un gāzes pārstrādes uzņēmums)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: