Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
clinical trials
klīniskie pētījumi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
clinical trials.
klīniskā izpētē;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
clinical trials:
17 emea 2005 klīniskie pētījumi:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pivotal clinical trial data
pivotālu klīnisko pētījumu dati
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in the pivotal clinical trials, the starting dose was 20 ppm.
galvenajos klīniskajos pētījumos sākuma deva bija 20 ppm.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reactions observed in pivotal and supportive clinical trials (in 642 patients)
reakcijas novērotas galvenajos un papildpētījumos (642 pacienti)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pivotal clinical trial with doxycyline 10% premix
galvenais klīniskais pētījums ar doksiciklīna 10% gatava maisījuma
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in the pivotal clinical trials for kuvan, the following adverse reactions have been identified.
galvenajos klīniskajos kuvan pētījumos tika identificētas sekojošas blakusparādības.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clinical trial
klīniskā izpēte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
late-onset pompe disease; pivotal clinical trial
pacienti, kuriem pompe slimība ir parādījusies vēlīni; pivotāls klīniskais pētījums
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clinical trial data
klīnisko pētījumi dati
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
four pivotal clinical studies were carried out in the clinical program.
klīniskās programmas ietvaros tika organizēti četri pivotāli klīniski pētījumi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clinical trial experience
klīnisko pētījumu pieredze
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the pivotal clinical trials the rate of recurrence in the 30 days following treatment was assessed as a secondary endpoint.
pivotālos klīniskajos pētījumos kā sekundārais mērķa kritērijs tika novērtēts recidīvu rādītājs 30 dienu laikā pēc terapijas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adverse reactions attributed to herceptin in ≥ 10% of patients in the two pivotal clinical trials were the following:
turpmāk norādītas herceptin izraisītas blakusparādības, kas divos centrālos klīniskos pētījumos radās ≥ 10% pacientu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
only a small proportion of patients included in pivotal clinical trials had severe depression (baseline ham-d25).
tikai nelielai pivotālos klīniskos pētījumos iekļauto pacientu daļai bija smaga depresija (sākotnēji ham-d 25).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the pivotal clinical trials with doses of emselex 7.5 mg and 15 mg, adverse reactions were reported as presented in the table above.
pivotālos klīniskajos pētījumos, kuru laikā lietoja emselex 7,5 mg un 15 mg lielas devas, novērotās nevēlamās blakusparādības ir aprakstītas iepriekšējā tabulā.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
adverse reactions attributed to herceptin in > 1% and < 10% of patients in the two pivotal clinical trials were the following:
turpmāk norādītas herceptin izraisītās blakusparādības, kas divos centrālos klīniskos pētījumos radās > 1% un < 10% pacientu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in addition to the above adverse reactions identified from the pivotal clinical trials, the following table is derived from data gathered from post-marketing data.
papildus nevēlamajām blakusparādībām, kas tika identificētas galvenajos klīniskajos pētījumos, tabula zemāk tekstā ir izveidota, izmantojot pēcreģistrācijas datus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data in the pivotal clinical trial were analyzed with respect to the impact of potential covariates on lomitapide exposure.
pivotālā klīniskā pētījuma datus analizēja, ņemot vērā iespējamo kovariāciju ietekmi uz lomitapīda iedarbību.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: