Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
premedication
premedikācija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
need for premedication
premedikācijas nepieciešamība,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sedation and premedication
sedācija un premedikācija
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patients requiring premedication
pacienti, kuriem nepieciešama premedikācija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sedation and premedication (and antagonism)
sedācija un premedikācija (un antagonisms)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a systematic premedication is not warranted.
sistemātiska premedikācija nav pamatota.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premedication for prevention of infusion reaction
premedikācija infūzijas izraisītas reakcijas novēršanai
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premedication with glucocorticoids should also be considered.
jāapsver arī premedikācija ar glikokortikoīdiem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.
var apsvērt premedikāciju ar pretdrudža un antihistamīna līdzekļiem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for subsequent infusions, please see premedication section.
informāciju par rīcību turpmāko infūziju laikā skatīt apakšpunktā par premedikāciju
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this premedication is recommended prior to all subsequent infusions.
Šāda premedikācija ieteicama arī pirms visām turpmākajām infūzijām.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
prophylaxis and premedication for infusion related reactions (irrs)
infūzijas izraisītu reakciju (iir) profilakse un premedikācija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when dexmedetomidine is used for premedication in cats, the same dose is used.
lietojot deksmedetomidīnu kaķu premedikācijai, izvēlas tādu pašu devu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
premedication in dogs before induction and maintenance of general anaesthesia.
premedikācija suņiem pirms vispārējās anestēzijas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
premedication in dogs and cats before induction and maintenance of general anaesthesia.
premedikācija suņiem un kaķiem pirms vispārējās anestēzijas sākšanas un uzturēšanas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premedication should only be carried out in combination with butorphanol-analgesia.
premedikācija jāveic tikai kopā ar butorfanola analgēziju.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the necessity for and choice of premedication is left to the discretion of the veterinarian.
premedikācijas nepieciešamību un izvēli nosaka veterinārārsts pēc saviem ieskatiem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
premedication with intravenous glucocorticoid significantly reduced the incidence and severity of these events.
pētījumā, kurā tika salīdzināta glikokortikoīdu shēmas lietošanas ietekme, šīs izpausmes tika novērotas 5/ 149 (3%) pacientiem pēc pirmās rituksimaba placebo infūzijas un 42/ 192 (22%) pacientiem, kas saņēma pirmo 1000 mg rituksimaba infūziju.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
administration of prednisolone as premedication did not result in a reduction of these adverse reactions.
premedikācija ar prednizolonu neizraisīja šo nevēlamo blakusparādību samazināšanos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prior to the first infusion, patients must receive premedication with an antihistamine and a corticosteroid.
pirms pirmās infūzijas pacientam jāsaņem premedikācija ar antihistamīna līdzekli un kortikosteroīdu līdzekli.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: