Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of micromonospora purpurea, whether or not dried
antibiotiķu iegūšanas procesa starpprodukti, kurus iegūst, fermentējot micromonospora purpurea, izžāvēti vai neizžāvēti
in the case of certified seeds, two pieces or fragments of claviceps purpurea per 500 grammes shall be tolerated.
attiecībā uz sertificētām sēklām ir pieļaujami divi claviceps purpurea gabali vai fragmenti uz 500 gramiem.
a maximum level of 1000 mg/kg of rye ergot (claviceps purpurea) sclerotia has been established for feed containing unground cereals.
noteiktais rudzu melno graudu (claviceps purpurea) sklerociju maksimāli pieļaujamais saturs barībā, kas satur nemaltus graudaugus, ir 1000 mg/kg.
in particular, the seed shall conform to the following standards in respect of claviceps purpurea (maximum number of sclerotia or fragments of sclerotia in a sample of the weight specified in column 3 of annex iii).
minētās sēklas, jo īpaši attiecībā uz claviceps purpurea (maksimālais sklerociju vai sklerociju fragmentu skaits paraugā, kura svars ir norādīts iii pielikuma 3. ailē), atbilst šādiem standartiem.
anacamptis pyramidalis, himantoglossum hircinum, ophrys sphegodes, orchis coriophora, orchis laxiflora, orchis provincialis, orchis purpurea, orchis simia, serapias vomeracea and spiranthes spiralis from switzerland;
anacamptis pyramidalis, himantoglossum hircinum, ophrys sphegodes, orchis coriophora, orchis laxiflora, orchis provincialis, orchis purpurea, orchis simia, serapias vomeracea un spiranthes spiralis no Šveices;