Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inflation is a scourge which redistributes assets unfairly.
inflācija ir nelaime, kas negodīgi pārdala līdzekļus.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the company then redistributes part of theaid that it receives among its partner farms.
kad uzņēmums saņem atbalstu, vienu daļu atbalstatas nodod tālāk partnerfermām.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grant that redistributes resources among institutions in accordance with the fields of study they provide
pētniecības produktivitāte (sākto pētniecības projektu skaits un akadēmisko publikāciju skaits)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to set off the tax credit to cases where the recipient parent company redistributes the dividends received within five years to its own shareholders.
ir izvēlējusies piemērot atbrīvojuma sistēmu, nevar pārmest, ka tā kompensē meitas sabiedrības dalībvalsts samaksāto nodokļa ieturējumu ienākumu gūšanas vietā, piešķirot nodokļa atlaidi un atļaujot izmantot šo atlaidi tikai tad, ja mātes sabiedrība, kas ir saņēmusi dividendes no meitas sabiedrības, piecu gadu laikā izmaksā šo peļņu saviem dalībniekiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
network operators that receive and redistribute wide-screen television services or programmes shall maintain that wide-screen format.
tīkla operatori, kas saņem un atkārtoti pārraida platformāta televīzijas pakalpojumus vai programmas, saglabā platekrāna formātu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: