Sie suchten nach: refurbish (Englisch - Lettisch)

having decided to refurbish the toddlers’ playground, the
neviens no pieg �d �t �jiem nepied �v �ja tieši maziem jumu.

a more important consideration than energy efficiency was the need to refurbish public buildings.
svarīgāka par energoefektivitāti bija vajadzība renovēt sabiedriskās ēkas.

while welcoming the new supplies, the college director mentioned the need to refurbish rooms to install everything.
direktors pauda gandarījumu par piegādēm, tomēr arī pieminēja, kair jāizremontē telpas, lai varētu uzstādīt saņemtās mēbeles un iekārtas.

being a local man with the regeneration of the village in mind, he invested over eur 5 600 of his own finances to help refurbish and revitalise the shop.
viņš bija vietējais iedzīvotājs ar lielu vēlmi palīdzēt ciematiņam atdzimt, tādēļ ieguldīja vairāk nekā eur 5 600 savu līdzekļu, lai atjaunotu un atdzīvinātu veikalu.

interestingly, as ird was starting to refurbish the building, the district court was about to leave kiltimagh due to the inadequacy of the facilities available to it.
interesanti, ka tad, kad ird sāka atjaunot ēku, apgabala tiesa gatavojās pamest kiltimu nepiemēroto telpu dēļ.

in the united kingdom, the construction, refurbish-ment and maintenance of primary and secondary schools took up a substantial portion of the bank’s lending.
Šī studējošo kreditēšanas shēma paredzēta pilntiesīgu bakalaura un maģistra studiju līmeņa studentu vajadzību apmierināšanai neatkarīgi no studentu sociālā statusa vai līdzšinējā izglītības līmeņa.

having decided to refurbish the toddlers’ playground, the out to a group which had not so far directly benefited from out to a group which had not so far directly benefited from committee talked to suppliers about what they could offer.
�v �ja tie ši maziem pieej �, ka l �dza grupai aprakst �t savu pieredzi. t � ar � pie- pieej �, ka l �dza grupai aprakst �t savu pieredzi.

poor progress in establishing new accommodation centres for illegal migrants e core of the project “capacity building of migration management-cbmm i, ukraine” (eu-con-tribution of 3,8 million euro) was to refurbish and equip two former military sites as migrant accommodation centres for 1 260 persons. e project steering committee decided in june 2006 to devote project money only to refurbishing one of the sites.
projekta “migrācijas pārvaldības resursu palielināšana — cbmm i, ukraina” (es ieguldījums — 3,8 miljoni eur) pamatuzdevums bija atjaunot un aprīkot divas bijušās armijas bāzes, izveidojot imigrantu izmitināšanas centrus 1260 cilvēkiem. projekta vadības komiteja 2006. gada jūnijā nolēma piešķirt projekta naudu tikai vienas bāzes atjaunošanai.