Sie suchten nach: result in increased competitiveness (Englisch - Lettisch)

increased competitiveness,
lielāka konkurētspēja,

this stands in the way of increased competitiveness.
tas ir šķērslis paaugstinātai konkurētspējai.”

this could result in increased and/or retained employment.
rezultātā varētu paaugstināties un/vai saglabāties nodarbinātības līmenis.

not studied, combined administration may result in increased warfarin levels.
mijiedarbība nav pētīta, vienlaicīga lietošana var paaugstināt varfarīna līmeni.

administration of daklinza with erythromycin may result in increased concentrations of daclatasvir.
lietojot daklinza kopā ar eritromicīnu, var paaugstināties daklatazvīra koncentrācija.

problems in accessing food very soon result in increased social instability and unrest.
ja nav pieejama pārtika, visai drīz saasinās sociālā nestabilitāte un var izraisīties nemieri.

examples of improvements which result in increased future economic benefits include:
uzlabojumi, kuru rezultātā palielinās nākotnes saimnieciskie labumi, ir, piemēram, šādi:

eco-efficient innovations and resource efficiency key to increased competitiveness
ekoloĢiski efektĪvi jaunievedumi un efektĪva resursu izmantoŠana – iespĒja paaugstinĀt konkurĒtspĒju

the drug combination may result in increased carbamazepine concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.
zāļu 11 kombinācija var izraisīt palielinātu karbamazepīna koncentrāciju, bet samazinātu lansoprazola koncentrāciju.

co-administration of intuniv and valproic acid can result in increased concentrations of valproic acid.
intuniv lietošana vienlaicīgi ar valproiskābi var izraisīt valproiskābes koncentrācijas paaugstināšanos.

it should be noted that stopping cholestagel therapy will result in increased ciclosporin blood concentrations.
jāņem vērā, ka, pārtraucot cholestagel lietošanu, palielināsies ciklosporīna koncentrācija asinīs.

its main aim should be the production of healthy foods, not increased competitiveness.
tās galvenajam mērķim jābūt veselīgas pārtikas ražošanai, nevis palielinātai konkurētspējai.

improved metabolic control may result in increased insulin sensitivity, leading to a reduced insulin requirement.
pastiprināta vielmaiņas kontrole var izraisīt paaugstinātu jutību pret insulīnu, kā rezultātā nepieciešamība pēc insulīna mazinās.

concomitant administration of the p-gp substrate dabigatran etexilate may result in increased dabigatran plasma concentrations.
ja vienlaikus tiek lietots p-gp substrāts dabigatrāna eteksilāts, var palielināties dabigatrāna koncentrācija plazmā.

concomitant use may result in increased intraocular pressure via an open- or a closed-angle mechanism;
vienlaicīgas lietošanas dēļ var paaugstināties acs iekšējais spiediens, kas saistīts ar atvērtā vai slēgtā kakta mehānismu.

administration of salbutamol prior to exubera may result in increased insulin absorption (see section 5.2).
nozīmējot salbutamolu pirms exubera, var palielināties insulīna absorbcija (skatīt apakšpunktu 5.2).

additionally, concomitant administration with irinotecan should be approached with particular caution as the combination might result in increased toxicity.
turklāt īpaša piesardzība nepieciešama, vienlaikus lietojot ar irinotekānu, jo šāda kombinācija var paaugstināt toksicitāti.

the increased competitiveness between airlines has resulted in more flights and cheaper flights for ordinary passengers.
pieaugošā konkurence starp aviolīnijām vienkāršajiem pasažieriem sniegusi vairāk un lētākus lidojumus.

co-administration with reyataz may result in increased concentrations of salmeterol and an increase in salmeterol-associated adverse events.
lietošana vienlaikus ar reyataz var radīt salmeterola koncentrācijas paaugstināšanos un ar salmeterola lietošanu saistīto blakusparādību pastiprināšanos.

these proposals could result in some limited initial vat revenue reductions for the member states, but these can be justified if, as we expect, the proposed changes lead to increased competitiveness.
Šo priekšlikumu dēļ dalībvalstīm sākotnēji varētu noteiktā mērā samazināties no pvn gūto ieņēmumu apjoms, bet to var attaisnot, ja piedāvātās izmaiņas, kā gaidāms, uzlabos konkurētspēju.