Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bahrain, iran, iraq, kuwait, sultanate of oman, qatar, saudi arabia, the united arab emirates and yemen,
apvienotie arābu emirāti, bahreina, irāka, irāna, jemena, katara, kuveita, omānas sultanāts un saūda arābija,
the council authorised the opening of negotiations for an agreement with the sultanate of oman on the transit and stationing of maritime patrol and reconnaissance aircraft belonging to the eu navfor mission fighting piracy off the somali coast.
padome pilnvaroja uzsākt sarunas par nolīgumu ar omānas sultanātu attiecībā uz eu navfor misijas jūras patruļas izlūklidaparātu tranzītu un izvietošanu, lai cīnītos pret pirātismu somālijas piekrastē.
1.2 // importing country // issuing organization // sultanate of oman // ministère de la défense omanaise, bp 113, muscat
importētāja valsts _bar_ izsludinātājs dienests _bar_ omānas sultanāts _bar_ ministère de la défense omanaise, bp 113, muscat _bar_
the governments of the countries parties to the charter of the cooperation council for the arab states of the gulf (the state of the united arab emirates, the state of bahrain, the kingdom of saudi arabia, the sultanate of oman, the state of qatar and the state of kuwait), hereinafter referred to as 'the gcc countries'of the other part,
valstu, kas ir persijas lĪČa arĀbu valstu padomes hartas puses (apvienoto arābu emirātu, bahreinas valsts, saūda arābijas karalistes, omānas sultanāta, kataras valsts un kuveitas valsts), valdĪbas, še turpmāk "plp valstis", no otras puses,