Sie suchten nach: take in notice (Englisch - Lettisch)

action to take in setting tac
2007. gadā komisija publicēja paziņojumu par piezveju samazināšanu un izmetumu

actions to take in case of side effects
rĪcĪba blakusparĀdĪbu gadĪjumĀ

what action could we take in response?
ko mēs varam darīt, reaģējot uz notikušo?

see redress for steps you can take in response.
sk. “aizsardzības līdzekļi”, lai uzzinātu, ko varat darīt, lai sevi aizstāvētu.

the essential actions they must take in an emergency;
būtiskajām darbībām, kas tiem jāveic ārkārtas gadījumā;

precautions to take in their relations with the press;
drošības pasākumiem, kas viņiem veicami attiecībās ar presi;

measures to take in case of unintended release or misuse,
nejaušas vai ļaunprātīgas izplatīšanas gadījumā veicamos pasākumus;

this is the direction we have to take in the coming years.
tas ir virziens, kādā mums jādodas turpmākajos gados.

information to be included in notices of the publication of a prior information notice on a buyer profile
informācija, kas jāiekļauj paziņojumos par iepiekšējā informatīvā paziņojuma publicēšanu pircēja profilā

the eu has shown it can take in new members and remain effective.
es pierādīja, ka tā var uzņemt jaunas dalībvalstis un joprojām būt efektīva.

the journey will take in 19 countries, covering more than 18,000 km.
ceļojums aptvers 19 valstis un vairāk nekā 18 000 km.

part a: information to be included in notices of the publication of a prior information notice on a buyer profile
a daļa informācija, kas jāiekļauj paziņojumos par iepiekšējā informatīvā paziņojuma publicēšanu pircēja profilā

what measures does the presidency intend to take in order to provide this opportunity?
kādus pasākumus prezidentvalsts paredz, lai nodrošinātu šo iespēju?

what is also in question is the place lebanon hopes to take in the regional arena.
ir runa arī par vietu, ko libāna cer ieņemt reģionālajā arēnā.

financing for the implementation of action programmes may take in particular the following legal forms:
rīcību programmu īstenošanas finansējumam jo īpaši var būt kāda no šīm juridiskām formām:

absorption capacity is about whether the eu can take in new members while continuing to function effectively.
uzņemšanas spēja ir atkarīga no tā, vai es spēj uzņemt jaunas dalībvalstis, turpinot efektīvi darboties.

to this end the contracting parties shall separately or jointly take in particular the measures indicated below:
tālab līgumslēdzējas puses atsevišķi vai kopā jo īpaši veic šādus pasākumus:

exceeds the allocation for non daily metered off-take in case the daily imbalance quantity is positive;
pārsniedz retāk nekā ik dienas mērītās izvades piešķīrumu, ja dienas nebalansa daudzums ir pozitīvs;

for the reallocation of fishing opportunities, the commission shall take, in particular, the following into account:
zvejas iespēju pārdales gadījumā komisija jo īpaši ņem vērā turpmāk norādīto:

information to be included in notices of modifications of a contract during its term
informācija, kas jāiekļauj paziņojumos par līguma grozījumiem tā darbības laikā