Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pattern
Šablons:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
pattern:
atvÄrts fails:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pattern b
reference b
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typical risks
izplatītākie riski
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
growth of any kind follows a typical pattern.
jebkāda veida izaugsme seko noteiktiem paraugiem vai sistēmai.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(typical value)
(tipiska vērtība)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typical rim diameter
tipisks diska diametrs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typical energy performance
tipiskā energoefektivitāte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no typical geographic pattern is observed — the highest rates of inhalant use are reported from different parts of europe.
starp valstīm, kuru rādītāji visos deviņos mērījumos ir virs vidējā līmeņa vai svārstās ap to, ir austrija, Čehijas republika, dānija (ierobežota datu salīdzināmība), vācija (7 federālās zemes), menas sala, slovākijas republika un apvienotā karaliste.
in contrast, the typical male pattern is a continuous and full-time labour market attachment from leaving full-time education until retirement.
turpretī vīriešiem raksturīgs tas, ka viņi strādā nepārtraukti un pilnu slodzi no pilna laika izglītības pabeigšanas brīža līdz pat aiziešanai pensijā.
according to the eif’s estimations, the current figures are broadly in line with the typical pattern for the build-up of microcredit portfolios over a 2 to 3 year inclusion period following each contract signature.
saskaņā ar eif aplēsēm pašreizējie skaitļi kopumā atbilst klasiskajam mikrokredītu portfeļu izveides modelim divu līdz trīs gadu iekļaušanas periodā pēc katra nolīguma parakstīšanas.
typical usage patterns should be established, as these will be an important factor in calculating a person’s likely vibration exposure.
ir jānosaka parastās izmantošanas shēmas, jo tās būs svarīgs faktors, lai aprēķinātu iespējamo vibrācijas ekspozīciju kādam konkrētam cilvēkam.
typical usage patterns should be established, as these will be an important factor in calculating a person’s likely vibration exposure. exposure.
jums jābūt uzmanīgiem un jāizmanto dati, kas ir savietojamie ar vibrācijas lielumiem jūsu gadījumā, piemēram, ja jūsu iegūtie vibrācijas lielumu dati balstās uz mērījumiem, kas veikti, mašīnai darbojoties, tad ir jāņem vērā tikai tas laiks, kad darba ņēmējs ir pakļauts šādai vibrācijai.