Sie suchten nach: undeniable (Englisch - Lettisch)

that is surely undeniable.
tas nekādi nav noliedzams.

clusters: an undeniable factor of dynamism
kopas – nenoliedzams dinamisma faktors

the benefits from closer integration are undeniable.
ciešākas integrācijas priekšrocības nav noliedzamas.

in the end, absolute truth becomes undeniable.
galu galā absolūtās patiesības eksistence top nenoliedzama, tā tikai jāatrod.

in my opinion, that is an undeniable and positive sign.
manuprāt, tā ir nenoliedzama un pozitīva zīme.

sport's added value for society is undeniable.
sports sabiedrībai dod nenoliedzamu pievienoto vērtību.

despitethe undeniable advantages for consumers, the commissionraised objections.
lai gan patērētāju ieguvums bijaneapstrīdams, komisija izvirzīja iebildumus.

as has been said here today, the euro is an undeniable success.
kā šodien jau tika teikts, eiro ir guvis neapstrīdamus panākumus.

a little more difficult to adapt the country now have another undeniable
nedaudz grūtāk pielāgoties valstij tagad ir cits nenoliedzams

in my opinion, the melding of both fields is an undeniable benefit.
manuprāt, abu jomu sakausējums nenoliedzami ir ieguvums.

in any case, the fact that she is hungarian is already an undeniable asset.
jebkurā gadījumā tas, ka viņa ir ungāriete, jau pat par sevi ir nenoliedzams ieguvums/

for the netherlands, the davies report has another extra dimension that is undeniable.
nīderlandei c. davies ziņojums nenoliedzami nozīmē vēl vienu papildu dimensiju.

there is an undeniable commercial interest in marketing mixtures of species of miniature produce.
nenoliedzami pastāv komerciāla ieinteresētība miniatūru produktu sugu maisījumu tirdzniecībā.

the possibility of cleaning and maintenance is also undeniable asset which is unrealistic in the case of ghe .
tīrīšanas un uzturēšanas iespēja arī nav noliedzams vērtība, kas ir nereāli, ja vkp .

like it or not - is unknown, but that increase the level of human health is undeniable.
tas patīk vai nē - nav zināms, bet, kas palielina cilvēku veselības aizsardzības līmenis ir nenoliedzams.

the concept of middle class no longer serves as a neutralizer when it itself becomes an undeniable victim.
no vidusšķiras jēdziens vairs nekalpo kā neitralizētāju, kad tā pati kļūst nenoliedzams upuri.

between july and november 2005 there was a monthly average of 100 000 hits, which is an undeniable success story.
laikposmā no 2005. gada jūlija līdz novembrim šī vietne mēnesī vidēji tika apmeklēta 100 000 reizes, kas jau nenoliedzami uzskatāms par panākumu.

the european parliament's vital contribution to our joint efforts to promote and protect human rights is undeniable.
eiropas parlamenta būtisks ieguldījums mūsu kopīgajos centienos veicināt un aizsargāt cilvēktiesības ir nenoliedzams.

it is undeniable that ukraine still has far to go to approach the community's economic, political and social structures.
nevar noliegt, ka ukrainai vēl ir daudz darāmā, lai pietuvotos kopienas ekonomiskajām, politiskajām un sociālajām struktūrām.

the review of this project concluded that the insafe/inhope networks are increasingly consolidated across europe and that their impact is undeniable.
pārskatot šo projektu, tika secināts, ka insafe/inhope tīkli visā eiropā arvien vairāk tiek konsolidēti un ka to ietekme ir nenoliedzama.