Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
due to the annual update and publication of these registers they are not utilisable for the subsystem telematic applications for freight.
sakarā ar šo reģistru ikgadēju aktualizēšanu un publicēšanu tie nav izmantojami kravas telemātikas lietojumprogrammu apakšsistēmai.
tubes, boxes and climbing racks are examples of devices which have been used successfully for rodents, and these can have the added benefit of increasing utilisable floor area.
Šādu ierīču piemērs ir caurules, kastes un rāpšanās klintis, kuras grauzēji veiksmīgi izmanto, un tas attiecīgi palielina izmantojamo platību.
in french n’est pas utilisable pour des produits originaires de thaïlande en application du règlement (ce) no 616/2007.
franču valodā n’est pas utilisable pour des produits originaires de thaïlande en application du règlement (ce) no 616/2007.
in french n’est pas utilisable pour des produits originaires du brésil en application du règlement (ce) no 1385/2007.
n’est pas utilisable pour des produits originaires du brésil en application du règlement (ce) no 1385/2007. itāļu valodā
certificat valable cinq jours ouvrables et non utilisable pour l'application de l'article 5 du règlement (cee) no 565/80,
titolo valido cinque giorni lavorativi e non utilizzabile ai fini dell'applicazione dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 565/80,
in french n’est pas utilisable pour des produits originaires du brésil et de thaïlande en application du règlement (ce) no 1385/2007.
n’est pas utilisable pour des produits originaires du brésil et de thaïlande en application du règlement (ce) no 1385/2007. itāļu valodā
- certificat valable 5 jours ouvrables et non utilisable pour l'application de l'article 5 du règlement (cee) n° 565/80
- certificat valable 5 jours ouvrables et non utilisable pour l’application de l’article 5 du règlement (cee) no 565/80