Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yet the military dictators ruling burma remain largely apathetic to the urgent need to allow proper help to reach the victims.
tačiau šalį valdantys kariniai diktatoriai iš principo lieka apatiški būtinybei kuo skubiau leisti tinkamai pagalbai pasiekti aukas.
some time ago, an apathetic discussion on the matter of citizens' rights in the electronic world was held in bulgaria.
prieš kurį laiką bulgarijoje vyko abejinga diskusija piliečių teisių elektroniniame pasaulyje tema.
nobody is identifying portugal as being in any way apathetic on this issue, but what about the council actively carrying out burden-sharing?
niekas nevertina, kad portugalija yra kažkokiu būdu apatiška šiuo klausimu, bet ar taryba aktyviai įgyvendins naštos paskirstymą?