Sie suchten nach: bivalent (Englisch - Litauisch)

bivalent
dvivalentis

bivalent temperature
perėjimo į dvejopo šildymo režimą temperatūra

bivalent vertical rest
dvikryptis vertikalus pagrindas

tj = bivalent temperature
tj = perėjimo į dvejopo šildymo režimą temperatūra

civil - bivalent vertical rest
stencils

bivalent iron content greater than 1 mg/l
bivalentės geležies kiekis yra didesnis nei 1 mg/l

for the purchase of bivalent vaccines eur 0,45 per dose;
dvivalenčiams skiepams pirkti 0,45 eur už dozę;

for the purchase of bivalent vaccines eur 0,45 per dose;
perkant dvivalenčius skiepus: 0,45 eur už dozę;

vaccination area where vaccination is carried out with a bivalent vaccine
vakcinacijos teritorija, kurioje skiepijama dvivalente vakcina

a bivalent inactivated heterologous vaccine containing both avian influenza subtypes h5 and h7.
dvivalentę inaktyvuotą heterologinę vakciną, kurios sudėtyje yra paukščių gripo h5 ir h7 potipio virusai.

30 % or more but not more than 38 % of bivalent iron in relation to the total iron and
geležis (ii), skaičiuojant visos geležies masei sudaro ne mažiau kaip 30 %, bet ne daugiau kaip 38 % ir

at least 80 % of the total tin present in the solution thus prepared must be in a bivalent form.
taip paruoštame tirpale turi būti bent 80 dvivalenčio alavo.

there are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of gardasil 9 with bivalent or quadrivalent hpv vaccines.
saugumo, imunogeniškumo ar veiksmingumo duomenų, kurie patvirtintų, kad gardasil 9 galima pakeisti kita dvivalente ar keturvalente vakcina nuo Žpv, nėra.

in an alkaline medium, in the presence of potassium sodium tartrate, biuret and bivalent copper from a violet cupric compound.
Šarminėje terpėje, kurioje yra kalio-natrio tartratas, biuretas ir dvivalentis varis sudaro violetinės spalvos dvivalenčio vario junginį.

shelf life of monovalent or bivalent formulation with bluetongue virus serotype 4 (100 ml, 50ml and 10 ml bottles): 18 months
vienvalentės ar dvivalentės vakcinos su mėlynojo liežuvio ligos viruso 4 serotipu tinkamumo laikas (100 ml, 50 ml ir 10 ml buteliukuose) – 18 mėn.

italy shall notify to the commission and to other member states the date of the commencement of the vaccination programme with the bivalent vaccine, at least one day in advance.
italija praneša komisijai ir kitoms valstybėms narėms apie vakcinacijos bivalentine vakcina programos pradžią bent vieną dieną iš anksto.

therefore italy has requested to amend the current vaccination programme in order to authorise the vaccination of poultry within the established vaccination area with a bivalent vaccine which protects against avian influenza virus infection of both h7 and h5 subtypes and to carry out this kind of vaccination until at least 31 december 2005.
todėl italija pareikalavo keisti iš dalies šiuo metu vykdomą vakcinacijos programą tam, kad nustatytoje vakcinacijos teritorijoje būtų leista vakcinuoti paukščius dvivalente vakcina prieš paukščių gripo viruso h7 ir h5 potipius ir atlikti šią vakcinaciją iki 2005 m. gruodžio 31 d.

j07ca procomvax is a sterile bivalent vaccine made of the antigenic components used in producing merck prp-ompc vaccine and merck hepatitis b (recombinant) vaccine.
procomvax yra sterili dvivalent vakcina, pagaminta is antigenini komponent, vartojam gaminant merck prp-ompc vakcin ir merck hepatito b (rekombinacin) vakcin.

these systems produce uranium chloride solutions having only a few parts per million of metallic impurities such as chromium, iron, vanadium, molybdenum and other bivalent or higher multi-valent cations.
Šios sistemos gamina urano chlorido tirpalus, kuriuose yra tik kelios milijonosios dalys metalo priemaišų, pvz., chromo, geležies, vanadžio, molibdeno ir kitų dvivalenčių arba aukštesnių daugiavalenčių katijonų.

in annex i, the title ‘vaccination area’ is replaced by the title ‘area, where vaccination is carried out with a bivalent vaccine’.
i priede pavadinimas „vakcinacijos teritorija“ keičiamas žodžių junginiu „teritorija, kur vakcinuojama vartojant dvivalentę vakciną“.